Snelle Levering

Snel contact

Top kwaliteit

Altijd op zoek naar een alternatief







                

Angebote

Vind de juiste onderdelen voor uw auto.

NL

VIN/Chassisnummer

Of

1
2
3

Schroefveren

Aantal producten gevonden 7029
Product number: 4214214
EAN: 7394410128755
Eigenschappen
Alles weergeven
Veervorm schroefveer
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras

KYB RX6772 Chassisveer

EAN: 4909500811764

KYB RX6772 Chassisveer

EAN: 4909500811764
Product number: RX6772
EAN: 4909500811764
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 315
Gewicht (kg) 2.39
Veervorm schroefveer met constante diameter
Dikte 1 (mm) 12.8
Buitendiameter (mm) 140
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras
Gewicht 2.39 kg
Breedte 14 cm
Lengte 14 cm

SACHS 994 620 Chassisveer

EAN: 4013872852017
Product number: 994 620
EAN: 4013872852017
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 315
Ø (mm) 11.75
Buitendiameter (mm) 142
Svhc geen informatie beschikbaar neem contact op met de fabrikant
Breedte 14.2 cm
Lengte 31.5 cm
Product number: 4062060
EAN: 7394410116165
Eigenschappen
Alles weergeven
Veervorm schroefveer
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras

SACHS 993 291 Chassisveer

EAN: 4013872825035
Product number: 993 291
EAN: 4013872825035
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 395
Ø (mm) 12.25
Buitendiameter (mm) 157
Svhc geen informatie beschikbaar neem contact op met de fabrikant
Breedte 15.7 cm
Lengte 15.7 cm
Product number: SA124MT
EAN: 5900427590816
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 384
Chassis voor voertuigen zonder sportchassis
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras
Lengte 38.4 cm
Product number: SC060MT
EAN: 5900427592643
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 370
Type cc
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras
Lengte 37 cm
Product number: SP084MT
EAN: 5900427590397
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 383
Type e
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras
Lengte 38.3 cm
Product number: SP088MT
EAN: 5901655219012
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 418
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras
Lengte 41.8 cm
Product number: SP090MT
EAN: 5901655198171
Eigenschappen
Alles weergeven
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras
Product number: SV079MT
EAN: 5900427590793
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 355
Chassis voor voertuigen zonder sportchassis
Type c i
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras
Lengte 35.5 cm

KYB RA6136 Chassisveer

EAN: 4909500947807

KYB RA6136 Chassisveer

EAN: 4909500947807
Product number: RA6136
EAN: 4909500947807
Eigenschappen
Alles weergeven
Veervorm schroefveer
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras

KYB RH6394 Chassisveer

EAN: 4909500857069

KYB RH6394 Chassisveer

EAN: 4909500857069
Product number: RH6394
EAN: 4909500857069
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 400
Gewicht (kg) 1.59
Veervorm schroefveer
Dikte 1 (mm) 10.8
Buitendiameter (mm) 126
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras
Gewicht 1.59 kg
Breedte 12.6 cm
Lengte 12.6 cm

KYB RC6695 Chassisveer

EAN: 4909500807569

KYB RC6695 Chassisveer

EAN: 4909500807569
Product number: RC6695
EAN: 4909500807569
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 423
Gewicht (kg) 2.11
Veervorm schroefveer
Dikte 1 (mm) 11.8
Buitendiameter (mm) 112
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras
Gewicht 2.11 kg
Breedte 11.2 cm
Lengte 11.2 cm

KYB RA3459 Chassisveer

EAN: 4549762025044

KYB RA3459 Chassisveer

EAN: 4549762025044
Product number: RA3459
EAN: 4549762025044
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 346
Gewicht (kg) 2.200
Veervorm schroefveer
Dikte 1 (mm) 13.5
Buitendiameter (mm) 165
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras
Gewicht 2.2 kg
Breedte 16.5 cm
Lengte 16.5 cm

SACHS 994 666 Chassisveer

EAN: 4013872875610
Product number: 994 666
EAN: 4013872875610
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 333
Type d
Buitendiameter (mm) 139
D2 (mm) 15.15
D1 (mm) 9.5
Svhc geen informatie beschikbaar neem contact op met de fabrikant
Breedte 13.9 cm
Lengte 33.3 cm
Product number: SM094MT
EAN: 5900427368057
Eigenschappen
Alles weergeven
Lengte (mm) 333
Ø (mm) 18
Buitendiameter (mm) 166
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

achteras
Breedte 1.8 cm
Lengte 1.8 cm
Product number: 4055425
EAN: 7394410033820
Eigenschappen
Alles weergeven
Veervorm schroefveer
Inbouwplaats

When purchasing car parts, understanding the importance of the fitting position is crucial for ensuring the correct functionality and safety of your vehicle. Here's why:

    • Compatibility: Different parts of a vehicle have specific designs and functions tailored to their fitting positions. Installing a part in the wrong position can lead to compatibility issues, causing malfunctions or even damage to other components.
    • Performance: Each part is engineered to operate optimally within its designated fitting position. Placing a part in the wrong position may compromise its performance, leading to inefficient operation, reduced lifespan, or even failure.
    • Safety: Certain car parts play critical roles in ensuring the safety of the vehicle and its occupants. Installing safety-related components in the wrong position can significantly compromise vehicle safety, increasing the risk of accidents or injury.
    • Warranty and Liability: Installing parts in incorrect positions can void warranties and hold the installer liable for any resulting damages or accidents. Manufacturers typically specify fitting positions to ensure proper functionality and to protect against liabilities.
    • Regulatory Compliance: In some regions, vehicle modifications or improper installations may violate regulations or emissions standards. Ensuring parts are installed in their correct positions helps maintain compliance with regulatory requirements.

In summary, paying attention to the fitting position when purchasing car parts is essential for ensuring compatibility, performance, safety, warranty compliance, and regulatory adherence. Always refer to manufacturer specifications and seek professional assistance if unsure about proper installation procedures.

vooras
Schroefveren

Schroefveren



© 2025 Gebr. Opdam BV.nl - Alle rechten voorbehouden.